Archive for the ‘articles – artículos’ Category

El cinturó de Venus

Monday, April 28th, 2014
Platja del Torn, l'Hospitalet de l'Infant, Costa Daurada.

Platja del Torn, l’Hospitalet de l’Infant, Costa Daurada.

 

Sabeu què és aquest lila? No, no és Photoshop, ni Lightroom, ni degradats de colors. És el joc incessant de llums entre la Terra i el Sol. És la part superior del Cinturó de Venus. No, no em digueu que no l’heu vist mai ni sabeu què és. L’heu vist multitud de vegades, estant davant del mar veient una posta de sol al costat de la persona que estimeu, o viatjant amb avió un capvespre, o dalt d’una muntanya gaudint de les últimes llums del dia. Una llum lila que dóna pas a una franja fosca sobre l’horitzó. L’ombra de la Terra projectant-se sobre el cel, produïda per un sol que ja s’amaga sota l’horitzó, darrera vostre. Com aquí, disfrutant de la posta de sol, enquadrant la lluna en una bonica platja del sud de Catalunya, deserta, quieta, al costat de la persona que estimes.

Sabéis que es este lila? No, no es Photoshop, ni Lightroom, ni degradados de colores. Es el juego incesante de luces entre la Tierra y el Sol. Es la parte superior del Cinturón de Venus. No, no me digáis que no lo habéis visto nunca ni sabéis que es. Lo habéis visto multitud de veces, estando delante del mar viendo una puesta de sol al lado de la persona que queréis, o viajando en avión un atardecer, o encima de una montaña disfrutando de las últimas luces del día. Una luz lila que da paso a una franja oscura encima del horizonte. La sombra de la Tierra proyectándose encima del cielo, producida por un Sol que ya se esconde tras el horizonte, detrás de vosotros. Como aquí, disfrutando de la puesta de sol, encuadrando la luna en una bonita playa del sur de Catalunya, desierta, quieta, al lado de la persona que quieres.

Una llarga pausa… per agafar forces!

Saturday, December 31st, 2011
Cabo de Gata, prop de San José - Cabo de Gata, cerca de San José

Cabo de Gata, prop de San José - Cabo de Gata, cerca de San José

Ha sigut una pausa molt llarga, més de mig any sense actualitzar la web ni publicar un sol post. Durant aquest temps, s’han succeït canvis molt importants a la meva vida, nova feina, nova casa, nova ciutat… Per altra banda, havia passat de l’il·lusió de publicar posts de fotografia a l’obligació, i aquí és on deixa de ser un hobby… Fins que al final hom decideix fer una pausa, tot el temps que sigui necessari, per agafar forces i que torni la il·lusió… i ha tornat amb ganes! També hi ha hagut canvis en l’equip fotogràfic, algunes adquisicions noves en aquestes setmanes, i sobretot, molt i molt aprenentatge, per a intentar continuar millorant i aprenent dels grans mestres que poblen aquest món virtual.
Hi ha hagut canvis a la web, hem passat de la versió 2.0 a la versió 2.5… bàsicament hi ha hagut neteja. Una web senzilla, clara, fàcil i entenedora. Una migració de totes les galeries a 500px, un lloc web tipus Flickr, de molta qualitat, i que s’està convertint amb la xarxa social fotogràfica de moda, i no és per menys, la qualitat de la gent que publica per allà ens fa envermellir als més profans. I ja em comencen a circular idees per a la versió 3.0!

Per acabar, o hauria de dir per recomençar, una fotografia del Cabo de Gata, que mostra un camí que s’ha de recórrer per arribar a les estrelles, una carretera a l’infinit per a continuar amb la il·lusió de sempre. Ben trobats de nou!

Ha sido una pausa muy larga, más de medio año sin actualizar la web ni publicar un solo post. Durante este tiempo, han acaecido cambios muy importantes en mi vida, nuevo trabajo, nueva casa, nueva ciudad… Por otro lado, había pasado de la ilusión de publicar posts de fotografía a la obligación, y aquí es donde deja de ser un hobby… Hasta que al final uno decide hacer una pausa, todo el tiempo que sea necesario, para coger fuerzas y que vuelva la ilusión… y ha vuelto con ganas! También han habido cambios en el equipo fotográfico, algunas adquisiciones nuevas en estas semanas, y sobretodo, mucho, mucho aprendizaje, para intentar continuar mejorando y aprendiendo de los grandes maestros que pueblan este mundo virtual.
Han habido cambios en la web, hemos pasado de la versión 2.0 a la versión 2.5… básicamente ha habido trabajo de limpieza. Una web sencilla, clara, fácil y entendedora. Una migración de todas las galerías a 500px, un sitio web tipo Flickr, de mucha calidad, y que se está convirtiendo en la red social fotográfica de moda, y no es para menos, la calidad de la gente que publica por allí nos hace enrojecer a los profanos. Y ya me empiezan a circular ideas para la versión 3.0!

Para acabar, o tendría que decir para re-empezar, una fotografía del Cabo de Gata, que muestra un camino que hay que recorrer para llegar a las estrellas, una carretera al infinito para continuar con la ilusión de siempre. Bien encontrados de nuevo! 

Free Flyer

Tuesday, December 22nd, 2009

Bruce McCandless II - NASA, 1984

S’acaba l’any 2009, i amb ell, l’Any Internacional de l’Astronomia. Avui presento una de les imatges relacionades amb el tema que tot i que de gran bellesa, també genera al públic que l’observa una sensació com d’angoixa… Veure una persona flotant lliure a l’espai, sense res que la uneixi a cap nau espacial, ens crea com una sensació d’inseguretat, d’anormalitat, fins i tot avui dia. La imatge va ser presa al febrer de l’any 1984, i apareix l’astronauta americà Bruce McCandless II provant un enginy autònom per a moure’s en l’ingravidesa anomenat EMU, que vindria a ser com una cadira amb uns mini-propulsors per a poder maniobrar sense haver d’estar físicament lligat a una nau, mentre els seus companys el fotografien des de la relativa seguretat de l’interior del transbordador espacial. Durant aquells anys es van realitzar varis experiments relacionats amb la mobilitat autònoma a l’espai, però es van considerar tant arriscats que la NASA va prohibir continuar les investigacions, i des de llavors els astronautes en els passejos espacials sempre van lligats físicament a alguna estructura. Tantmateix, ens queda per a la posteritat la imatge de Bruce, flotant sol a l’espai, desprotegit, totalment vulnerable, un prototipus d’imatge amb sensacions enfrontades.

Termina el año 2009, y con él, el Año Internacional de la Astronomía. Hoy presento una de las imágenes relacionadas con el tema que aunque de gran belleza, también genera en el público que la observa una sensación como de angustia… Ver una persona flotando libre en el espacio, sin nada que la una a ninguna nave espacial, nos crea como una sensación de inseguridad, de anormalidad, incluso hoy en día. La imagen fue tomada en febrero del año 1984, y aparece el astronauta americano Bruce McCandless II probando un ingenio autónomo para moverse en la ingravidez llamado EMU, que vendría a ser como una silla con unos mini-propulsores pada poder maniobrar sin tener que estar físicamente atado a una nave, mientras sus compañeros lo fotografiaban desde la relativa seguridad del interior del transbordador espacial. En aquellos años se realizaron varios experimentos relacionados con la movilidad autónoma en el espacio, pero se consideraron tan arriesgados que la NASA prohibió continuar las investigaciones, y desde entonces los astronautas en los paseos espaciales siempre van atados físicamente en alguna estructura. Sin embargo, nos queda para la posteridad la imagen de Bruce, flotando solo en el espacio, desprotegido, totalmente vulnerable, un prototipo de imagen con sensaciones enfrontadas.

Fem un any!!!

Saturday, July 11th, 2009

Doncs sí, el blog ja fa un any! L’onze de juliol de 2008 vaig començar aquesta aventura que suposa mantenir un blog. Coincidint amb el redisseny de la web www.lostlandscapes.com, que ja porta 3 anys en línia, vaig aprofitar per incloure-hi una nova secció, que al final s’ha convertit amb la més activa amb diferència. M’ha servit com un espai d’evasió, un espai per compartir imatges, per compartir històries boniques o emocionants mitjançant els articles, per a conèixer món… Han estat 4.282 visites, per 2.184 usuaris diferents provinents de 63 països. Han estat molts comentaris d’ànim i suport. Totes aquestes persones d’alguna manera o altra han llegit, vist, o escoltat algun o alguns dels 235 posts que he escrit en aquest últim any.

Pues sí, el blog ya ha cumplido un año! El once de julio de 2008 empecé esta aventura que supone mantener un blog. Coincidiendo con el rediseño de la web www.lostlandscapes.com , que ya lleva 3 años en línea, aproveché para incluir una nueva sección, que al final se ha convertido en la más activa con diferencia. La he usado como un espacio de evasión, un espacio para compartir imágenes, para compartir historias bonitas o emocionantes mediante los  artículos, para conocer mundo… Han sido 4.282 visitas, por 2.184 usuarios distintos provenientes de 63 países. Han sido muchos comentarios de ánimo y apoyo. Todas estas personas de alguna manera o otra han leído, visto o escuchado alguno de los 235 posts que he escrito en este último año.

Aquell 11 de juliol de 2008 vaig publicar 3 posts. En un vaig publicar un vídeo que resumeix en bona part el concepte que tinc de l’entorn. És un escrit d’un geni, i m’ha vingut molt de gust tornar a posar-lo:
Aquel  11 de julio de 2008 publiqué 3 posts. En uno publiqué un vídeo que resume en buena medida el concepto que tengo del entorno. Es un escrito de un genio, y me ha apetecido mucho volver a ponerlo.

Algunes curiositats en un any:
Algunas curiosidades en un año:

  • L’article més llegit ha sigut Le Basier de l’Hotel de Ville, sobre la famosa fotografia de Robert Doisneau.
    El artículo más leído ha sido Le Basier de l’Hotel de Ville, sobre la famosa fotografía de Robert Doisneau
  • Fa un any, poca gent sabia què era el Facebook. Actualment el 10% de les visites venen redirigides des d’allà.
    Hace un año, poca gente sabía qué era el Facebook. Actualmente, el 10% de las visitas vienen redirigidas desde allí.
  • Després de publicar fotos d’Estats Units, del cercle polar Àrtic, d’Egipte, del Marroc, dels Alps… la foto més vista ha sigut un skyline de Barcelona des de casa meva a Montgat.
    Después de publicar fotos de los Estados Unidos, del círculo polar Ártico, de Egipto, de Marruecos, de los Alpes… la foto más vista ha sido un skyline de Barcelona desde mi casa en Montgat.
  • Dins el que s’ha buscat a Google per arribar al blog, a part de seqüències com “Lost Landscapes”, “Fotografia de Natura”, “Fotografia Esteve López”… i d’altres més “normals”, hi ha casos molt curiosos de gent que ha arribat al blog buscant coses com
    “Batalla de Magenta”, “Rana de Morelet”, “Catriona Parfitt”, “cicle sexual femení” (???) , “Buscar com es fa el molinet de llum” i d’altres de ben variats i que no tenen res a veure amb el blog.
    Dentro de lo que se ha buscado en Google para llegar al blog, a parte de secuencias como “Lost Landscapes”, “Fotografía de Naturaleza”, “Fotografía Esteve López”… y otras de más “normales”, hay casos muy curiosos de gente que ha llegado al blog buscando cosas como “Batalla de Magenta”, “Rana de Morelet”, “Catriona Parfitt”, “Ciclo sexual femenino”(???), “Buscar como se hace el molinete de luz” y otros de bien variados y que no tienen nada que ver con el blog.
  • L’anotació més llegida de totes va ser la felicitació del Nadal 2008, que a més era el post nº100
    La anotación más leída de todas fue la felicitación de Navidad 2008, que además era el post nº100

Espero que en aquest segon any que comença per al blog us pugui continuar ensenyant les coses que a mi m’agraden, i que m’agrada compartir amb tots vosaltres.
Espero que en este segundo año que empieza para el blog os pueda continuar enseñando las cosas que a mi me gustan, y que me gusta compartir con todos vosotros.

Tank Man

Monday, June 29th, 2009
"Tank Man" - Jeff Wildener, Associated Press.

"Tank Man" - Jeff Wildener, Associated Press.

El 5 de juny de 1989, un dia després de la violenta repressió de l’exèrcit xinès davant les protestes a la plaça de Tianammen, es va prendre una foto que s’ha convertit en el paradigma de l’heroi desconegut. Varies versions d’aquesta mateixa imatge van ser preses en aquells moments, però la més coneguda és la de Jeff Widener, de la Associated Press, a uns 800 metres de l’escena. Jeff estava ferit i malalt de grip, però tot i això no va perdre la oportunitat de retratar una de les escenes més colpidores de la història contemporània.

El 5 de Junio de 1989, un dia después de la violenta represión del ejército chino ante las protestas en la plaza de Tianammen, se tomó una fotografía que se ha convertido en el paradigma del héroe desconocido. Varias versiones de esta misma imagen fueron tomadas en aquellos momentos, pero la más conocida es la de Jeff Widener, de la Associated Press, a unos 800 metros de la escena. Jeff estaba herido y enfermo de gripe, pero no perdió la oportunidad de disparar una de las escenas más conmovedoras de la historia contemporánea.

L’home que apareix a la fotografia és desconegut, s’ha especulat sobre la seva identitat, si va ser detingut i executat després de la protesta, o si encara és viu. Tantmateix, ràpidament es va convertir en l’heroi d’aquella protesta, l’home que era capaç de desafiar a una columna de poderosos tancs que, moments abans, havien aixafat sense miraments cotxes i gent pels carrers de Beijing. Aquest home, “armat” amb dues bosses de plàstic, gesticula furiosament als tancs, i aquests intenten evitar-lo, maniobrant. Ell s’hi enfronta, posant-se al davant en cada maniobra, fins que finalment puja a sobre el tanc i comença a cridar per totes les petites finestres als del seu interior. Finalment s’obre la trapa i el comandant del tanc surt a parlar amb ell. Quan torna a baixar, dos homes de blau se l’emporten fora de pla.

El hombre que aparece en la fotografía es desconocido, se ha especulado sobre su identidad, si fue detenido y ejecutado después de la protesta, o si encara está vivo. Sin embargo, rápidamente se convirtió en el héroe de aquella protesta, el hombre que era capaz de desafiar a una columna de poderosos tanques que, momentos antes, habían aplastado sin miramientos coches y gente por las calles de Beijing. Este hombre, “armado” con dos bolsas de plástico, gesticula furiosamente hacia los tanques, y estos intentan evitarlo, maniobrando. Él se enfrenta a ellos, poniéndose delante en cada maniobra, hasta que finalmente sube encima del tanque y empieza a gritar por todas las pequeñas ventanas a los de su interior. Finalmente se abre la escotilla y el comandante del tanque sale a hablar con él. Cuando vuelve a bajar, dos hombres de azul se lo llevan fuera de plano.

Aquest home es va convertir en un heroi mundial, en el poder del poble, en “Una de les 100 persones més importants del segle XX” segons Time Magazine. Quan es compleixen 20 anys de la massacre de Tianammen, aquesta fotografia ens continua recordant com el coratge d’un sol home pot fer empetitir la maquinària de guerra més poderosa.

Este hombre se convirtió en un héroe mundial, en el poder del pueblo, en “Una de las 100 personas más importantes del siglo XX” según Time Magazine. Cuando se cumplen 20 años de la masacre de Tianammen, esta fotografía nos continua recordando cómo el coraje de un solo hombre puede hacer empequeñecer la maquinaria de guerra más poderosa.

Aquí tenim un video gravat per periodistes de la BBC amb tota la escena:
Aquí tenemos un vídeo grabado por periodistas de la BBC con toda la escena:

Un viatge d’anada i tornada a 50km d’alçada

Tuesday, April 7th, 2009

iya09thumb

Per a tancar aquestes 100 hores d’astronomia, us presento aquest fantàstic vídeo, on podem veure el viatge d’anada i tornada que realitzen els SRB (Solid Rocket Booster) del transbordador espacial. En la foto següent els podem veure, són els dos coets blancs a banda i banda del dipòsit principal de combustible marró. Aquests coets ajuden al transbordador durant els primers 50km de l’enlairament, i després cauen al mar frenats per un paracaigudes, on són recuperats i reusats per un altre llançament. S’anomenen coets de combustible sòlid perquè funcionen exactament igual que un coet pirotècnic que tots hem llançat per festes: és un cilindre ple d’un combustible sòlid, que mentre va cremant els gasos surten a gran velocitat per la part inferior i impulsen el coet cap amunt. Aquests coets fan el 85% de la força que necessita el transbordador per enlairar-se, desenvolupant cadascun una força de 13,8 milions de newtons (un motor de cotxe en un moment determinat realitza una força de 4000 newtons). Pesen 590.000 quilos, dels quals 500.000 són combustible que es cremarà en 2 minuts. A més, com un coet de focs artificials, un cop encès no es pot apagar fins que s’ha consumit tot el combustible, a diferència dels motors que monta el propi transbordador, que se’n pot regular la potència. El vídeo comença amb el llançament, segueix fins l’enlairament fins que als 50 km d’alçada aproximadament (uns 2 minuts), es separen, iniciant-se una caiguda lliure fins al mar (minut 8), on es pot veure l’impacte amb l’aigua, que tot i frenat per paracaigudes, no deixa de ser violent (medeixen uns 45 metres d’alçada i 3,5 metres de diàmetre).  I pensar que quan els astronautes s’enlairen, en tenen un a cada costat!

Para cerrar estas 100 horas de astronomía, os presento este fantástico vídeo, donde podemos ver el viaje de ida y vuelta que realizan los SRB (Solid Rocket Booster) del transbordador espacial. En la foto siguiente los podemos ver, son los dos cohetes blancos a lado y lado del depósito principal de combustible marrón. Estos cohetes ayudan al transbordador durante los primeros 50km del despegue, y después caen al mar frenados por un paracaídas, donde son recuperados y reutilizados para otro lanzamiento. Se llaman cohetes de combustible sólido porque funcionan exactamente igual que un cohete pirotécnico que todos hemos lanzado en fiestas: es un cilindro lleno de un combustible sólido, que mientras se va quemando los gases salen a gran velocidad por la parte inferior e impulsan el cohete hacia arriba. Estos cohetes hacen el 85% de la fuerza que necesita el transbordador para despegar, desarrollando cada uno una fuerza de 13,8 millones de newtons (un motor de coche en un momento determinado realiza una fuerza de unos 4000 newtons). Pesan 590.000 kilos, de los cuales 500.000 son combustible que se quemará en 2 minutos. Además, como un cohete de fuegos artificales, una vez encendidos no se pueden apagar hasta que se ha consumido todo el combustible, a diferencia de los motores que monta el propio transbordador, que pueden regular su potencia. El vídeo empieza con el lanzamiento, sigue ganando altura hasta los 50km (unos 2 minutos) donde se separan, iniciándose una caída libre hasta el mar (minuto 8), donde se puede ver el impacto con el agua, que aunque frenado por paracaídas, no deja de ser violento (miden unos 45 metros de altura y 3,5 metros de diámetro). Y pensar que cuando los astronautas despegan, tienen uno de éstos a cada lado!

Transbordador espacial

Transbordador espacial

Aficionat vs professional

Thursday, April 2nd, 2009

Tot sovint els aficionats a la fotografia hem de sentir algun qualificatiu com “ui, aquestes fotos són de professional”, o “ets fotògraf”. En aquest post intentaré resumir el per què aquestes frases em semblen un disbarat (evidentment entenc que són frases d’ànim i suport, i les agraeixo!), sobretot quan últimament el terme “professional de la fotografia” cada cop està més difuminat.
D’un temps ençà, els mitjans de comunicació, sobretot la premsa escrita, ha patit una davallada de la qualitat de les imatges gràfiques que alguns cops és alarmant. Cada vegada és més freqüent veure com un periodista redactor a més s’encarrega de fer algunes fotografies. Això fa que el fotoperiodisme cada cop estigui més devaluat, i si no fos per iniciatives com el World Press Photo, el festival Visa pour l’image o altres premis, molts professionals quedarien en un segon pla.

Conflicte Tamil a Sri Lanka

Conflicte Tamil a Sri Lanka - REUTERS

Muchas veces los aficionados a la fotografia hemos de oír algun calificativo como “ui, estas fotos son de profesional”, o “eres fotógrafo”. En este post intentaré resumir el por qué estas frases me parecen un disparate (evidentemente entiendo que son frases de ánimo y apoyo, y las agradezco!), sobretodo cuando últimament el término “profesional de la fotografia” cada vez está más difuminado.
Hace un tiempo que los medios de comunicación, sobretodo la prensa escrita, ha sufrido una disminución de la calidad de las imágenes gráficas que algunas veces es alarmante. Cada vez es más frecuente ver como un periodista redactor además se encarga de hacer algunas fotografías. Esto hace el que el fotoperiodismo cada vez esté más devaluado, y si no fuera por iniciativas como el World Press Photo, el festival Visa pour l’image o otros premios, muchos profesionales quedarían en un segundo plano.

El gran augment de la presència i difusió de la fotografia d’aficionat té, al meu entendre vàries raons: augment del poder adquisitiu de la societat en general en els últims anys, competència ferotge entre marques que fa que es puguin adquirir càmeres de grans prestacions a preus molt ajustats, democratització de les tècniques fotogràfiques de postproducció amb l’arribada de la tecnologia digital, i un dels més importants, la generalització d’internet, que per una banda suposa l’accés quasi bé ilimitat a coneixements abans tancats a petits cercles d’entesos en el tema i la possibilitat de que qualsevol persona pugui fer difusió de les seves fotografies a nivell global amb cost zero. Ara bé, no oblidem que un aficionat obté fotografies per plaer a diferència d’un professional, que obté fotografies per guanyar-se la vida. Un professional sap que si les fotografies realitzades no són de qualitat, els seus ingressos per viure minvaràn considerablement. Treballa sota molta pressió, sabent que s’hi juga el pa, i té els recursos necessaris per sortir de quasi bé qualsevol situació.  Per tant, la qualificació de professional comporta que un fotògraf no es pot quedar a casa o a l’hotel pensant que demà serà un altre dia, a diferència d’un aficionat. Jo sóc un professional, però de la medicina. A mi em paguen per atendre malalts, i quan faig fotografies, només penso en el plaer de fer-les, no de si podré vendre-les més tard. No tinc preocupacions quan faig fotografies.

World Press Photo of the year 2007

World Press Photo of the year 2007

El gran augmento de la presencia i difusión de la fotografía de aficionado tiene, a mi entender, varias razones: augmento del poder adquisitivo de la sociedad en general en los últimos años, competencia feroz entre marcas que hace que se puedan adquirir cámaras de grandes prestaciones a precios muy ajustados, democratización de las técnicas fotográficas de postproducción con la llegada de la tecnología digital, y uno de los más importantes, la generalización de internet, que por un lado supone el acceso casi ilimitado a conocimientos antes cerrados a pequeños círculos de entendidos en el tema y la posibilidad de que cualquier persona pueda hacer difusión de sus fotografías a nivel global con coste cero. Ahora bien, no olvidemos que un aficionado obtiene fotografías por placer a diferencia de un profesional, que obtiene fotografías para ganarse la vida. Un professional sabe que si las fotografías realizadas no son de calidad, sus ingresos para vivir menguarán considerablemente. Trabaja bajo mucha presión, a sabiendas que se juega el pan, y tiene los recursos necesarios para salir de casi cualquier situación. Por lo tanto, la calificación de profesional comporta que un fotógrafo no se pueda quedar en casa o en el hotel pensando que mañana será otro día, a diferencia de un aficionado. Yo también soy un profesional, pero de la medicina. A mi me pagan para atender enfermos, y cuando hago fotografías, sólo pienso en el placer de hacerlas, no de si podré venderlas más tarde. No tengo preocupaciones cuando hago fotografías.

És cert que molts aficionats arriben a dominar la tècnica tant bé o millor que un professional, i que molt sovint fotografies en revistes sobretot de viatges i natura estàn realitzades per aficionats. Ara bé, que els diaris cada cop més abusin de les “fotografies ciutadanes”, amb l’esquer de la il·lusió que a una persona “normal” vegi la seva fotografia feta amb el mòbil  impresa a la premsa, deixant de pagar a professionals molt ben preparats, això és inadmissible.

Es cierto que muchos aficionados llegan a dominar la técnica tan bien o mejor que un profesional, y que muchas veces fotografías en revistas sobretodo de viajes y naturaleza están realizadas por aficionados. Sin embargo, que los periódicos cada vez abusen más de las “fotografías ciudadanas”, con el cebo de la ilusión que a una persona “normal” vea su fotografía realizada con el móvil impresa en la prensa, dejando de pagar a profesionales muy bien preparados, ésto es inadmisible.

Meteotek08

Sunday, March 29th, 2009

 

La Terra des de 30 Km d'alçada. La Tierra desde 30 Km de altura.

La Terra des de 30 Km d'alçada. La Tierra desde 30 Km de altura.

iya09thumbFa uns dies, un equip format per quatre estudiants d’un institut d’educació secundària de la Bisbal d’Empordà van enviar un globus sonda equipat amb una càmera fotogràfica i instruments meteorològics fins a l’estratosfera, amb un cost mínim. El grup, anomenat Meteotek08 ha publicat les fotografies a una galeria de Flickr i en un blog propi. La gesta ha estat publicada a multitud de blogs importants, mitjans de comunicació nacionals, i fins i tot, estrangers com el Daily Telegraph. Fins i tot The Big Picture ha publicat una galeria! Des d’aquí felicitats per l’enginy d’aquest grup, així es creen talents i es fa avançar la ciència i la tecnologia des d’avall.

Hace unos días, un equipo formado por cuatro estudiantes de un instituto de educación secundaria de la Bisbal d’Empordà enviaron un globo sonda equipado con una cámara fotográfica y instrumentos meteorológicos hasta la estratosfera, con un coste mínimo. El grupo, llamado Meteotek08 ha publicado las fotografías a una galería de Flickr y en un blog propio. La gesta ha sido publicada en multitud de blogs importantes, medios de comunicación nacionales, y hasta extranjeros, como el Daily Telegraph. Hasta The Big Picture ha publicado una galería! Desde aquí felicidades por el ingenio de este grupo, así se crean talentos y se avanza la ciencia y la tecnología desde abajo. 

Equip Meteotek08

Equip Meteotek08

Einstein, el geni

Saturday, March 28th, 2009

 

Arthur Sasse/AFP-Getty Images

Arthur Sasse/AFP-Getty Images

Albert Einstein ha sigut una de les ments més privilegiades de la història. Va ser capaç de revolucionar la física capgirant les teories que regien l’Univers amb la seva Teoria de la Relativitat General. A més, va descobrir altres fenòmens que ens han canviat la vida quotidiana, com l’efecte fotoelèctric, pel qual funcionen les cèl·lules fotovoltaiques, i pel qual va rebre el premi Nobel de física.

Albert Einstein ha sido una de las mentes más privilegiadas de la historia. Fue capaz de revolucionar la física moviendo de raíz las teorías que regían el Universo con su Teoría de la Relatividad General. Además, descubrió otros fenómenos que nos han cambiado la vida cotidiana, como el efecto fotoeléctrico, por el que funcionan las células fotovoltaicas, y por el cual recibió el premio Nobel de física.

Tantmateix, Einstein ha passat a la història també com el prototipus de geni peculiar, per no dir boig. La fotografia que més va contribuïr a aquesta imatge va ser presa per Arthur Sasse, el dia del 72è aniversari d’Einstein. Aquest desitjava tenir una festa en pau, però la premsa l’assetjava al campus de la universitat de Princeton. Sasse demanà al geni un somriure, i aquest, exasperat, el va obsequiar amb un llangot. El fotògraf no va perdre l’oportunitat de disparar, i així es creava un dels retrats més famosos de tots els temps i, a més, es canviava la forma amb que el món veia a Einstein.

Sin embargo, Einstein ha pasado a la historia también como el prototipo de genio peculiar, por no decir loco. La fotografía que más contribuyó a ésta imagen fue tomada por Arthur Sasse, el dia del 72º cumpleaños de Einstein. Éste deseaba tener una fiesta en paz, pero la prensa lo asediaba en el campus de la universidad de Princeton. Sasse pidió al genio una sonrisa, y éste, exasperado, lo obsequió sacándole la lengua. El fotógrafo no perdió la oportunidad de disparar, y así se creaba uno de los retratos más famosos de todos los tiempos, y además, se cambiaba la forma con la que el mundo veía a Einstein.

2009, Any Internacional de l’Astronomia

Sunday, March 22nd, 2009

Com potser haureu vist en alguns mitjans de comunicació, aquest 2009 ha estat declarat per la UNESCO any internacional de l’astronomia, al complir-se 400 anys des de que Galileo va apuntar el seu telescopi al cel. A tot el món s’han organitzat milers d’activitats, i en el nostre país, desde museus de la ciència, universitats, instituts… s’han engegat multitud d’activitats, conferències, exposicions… Tot perquè, al aixecar la vista a la nit, coneixem una mica més la bellesa que ens envolta.

Como puede que hayáis visto en algunos medios de comunicación, este 2009 ha sido declarado por la UNESCO año internacional de la astronomia, al cumplirse 400 años desde qeu Galileo apuntó su telescopio al cielo. En todo el mundo se han organizado miles de actividades, y en nuestro país, desde museos de la ciencia, universidades, institutos… se han emprendido multitud de actividades, conferencias, exposiciones… Todo porque, al levantar la vista por la noche, conozcamos un poco más la belleza que nos envuelve.  

Aquí teniu un molt bonic trailer d’aquest event – Aquí tenéis un muy bonito trailer de este evento.

Per cert, el logotip el trobo genial. Por cierto, el logotipo lo encuentro genial.