Lost Landscapes Blog

Com potser haureu vist en alguns mitjans de comunicació, aquest 2009 ha estat declarat per la UNESCO any internacional de l’astronomia, al complir-se 400 anys des de que Galileo va apuntar el seu telescopi al cel. A tot el món s’han organitzat milers d’activitats, i en el nostre país, desde museus de la ciència, universitats, instituts… s’han engegat multitud d’activitats, conferències, exposicions… Tot perquè, al aixecar la vista a la nit, coneixem una mica més la bellesa que ens envolta.

Como puede que hayáis visto en algunos medios de comunicación, este 2009 ha sido declarado por la UNESCO año internacional de la astronomia, al cumplirse 400 años desde qeu Galileo apuntó su telescopio al cielo. En todo el mundo se han organizado miles de actividades, y en nuestro país, desde museos de la ciencia, universidades, institutos… se han emprendido multitud de actividades, conferencias, exposiciones… Todo porque, al levantar la vista por la noche, conozcamos un poco más la belleza que nos envuelve.  

Aquí teniu un molt bonic trailer d’aquest event – Aquí tenéis un muy bonito trailer de este evento.

Per cert, el logotip el trobo genial. Por cierto, el logotipo lo encuentro genial.

Aquests últims dies sentim per les noticies les quantitats impressionants de diners que es maneguen en aquesta crisi econòmica i els plans dels governs per a rescatar l’economia. Anem a veure gràcies a Pagetutor.com què suposen aquestes quantitats en tamany real:
Estos últimos días oímos por las noticias las cantidades impresionantes de dinero que se manejan en esta crisis económica, y los planes de los gobiernos para rescatar la economia. Vamos a ver gracias a Pagetutor.com qué suponen estas cantidades en tamaño real:

- Aquí tenim un milió d’euros en còmodes bitllets de 100 euros:
- Aquí tenemos un millón de euros en cómodos billetes de 100 euros:

1.000.000 €

- Anem a augmentar una mica la suma… anem a veure què suposa transportar 100 milions d’euros, equivalent al pot acumulat a la loteria EuroMillones al febrer del 2009.
- Vamos a aumentar un poco la suma… vamos a ver qué supone tranposrtar 100 millones de euros, equivalente al bote acumulado en la loteria EuroMillones en febrero del 2009.

100.000.000 €

- Si tirem més amunt, quant espai ocuparien mil milions d’euros? (el que val el major vaixell de creuer del món, però encara lluny de la facturació d’una gran multinacional).
- Si tiramos más arriba, cuánto espacio ocuparían mil millones de euros? (lo que vale el mayor barco de cruceros del mundo, pero aún lejos de la facturación de una gran multinacional).

1.000.000.000 €

- I ara, què són un bilió d’euros en bitllets de 100€?? (el que ha perdut la gran banca en els últims 18 mesos, o les ajudes que donaràn els països europeus per a recolzar les entitats financeres)…
- Y ahora, qué son un billón de euros en billetes de 100€?? (lo que ha perdido la gran banca en los últimos 18 meses, o las ayudas que darán los países europeos para apoyar a las entidades financieras)…

1.000.000.000.000 €

Impressionats? Fixeu-vos que hi ha dos palets apilats! / Impresionados? Fijaros en que hay dos palés apilados!

Altres representacions de grans números: / Otras representaciones de grandes números:

- Running the numbers
- Un milió és… / Un millón es…

Playing for change tornen a presentar una cançó cantada per diferents artistes d’arreu del món tal i com ja van fer (i vam presentar aquí) amb “Stand by me”, tornant a oferir un resultat ben estètic i impregnat de “bon rotllo”.

Playing for change vuelven a presentar una canción cantada por diferentes artistas de todo el mundo tal y como hicieron (y presentamos aquí) con “Stand by me”, volviendo a ofrecer un resultado muy estético y impregnado de “buen rollo”.

Després d’uns dies sense escriure cap post per estar carregat de feina, us ofereixo un post de servei. Des de l’aparició de la fotografia digital, la fotografia en blanc i negre ha passat a ser una conversió de la fotografia en color que veu el sensor, amb diferents mètodes per a realitzar aquesta conversió. Aquí us en presento un de fàcil, i amb uns resultats molt atractius, el mètode Rob Carr.

Después de unos días sin escribir ningún post por estar cargado de trabajo, os ofrezco un post de servicio. Desde la aparición de la fotografía digital, la fotografía en blanco y negro ha pasado a ser una conversión de la fotografía en color que ve el sensor, con diferentes métodos para realizar esta conversión. Aquí os presento uno de fácil, y con resultados muy atractivos, el método Rob Carr.

Via: Foto Microsiervos, on hi ha links a altres mètodes / Donde hay links a otros métodos.

Fa un temps, el creador de MangoFalls va trobar un rodet de diapositives Kodachrome dins una càmera de segona mà en una botiga, abandonant-lo en un calaix durant anys. Un dia, el va retrobar i el va fer revelar, trobant fotografies anònimes d’una època passada. A partir d’aquí, es dedica a aconseguir rodets abandonats sense revelar, per descobrir què amaguen, i penjar les fotos on apareix gent anònima en un blog que recull la quotidianitat de fa unes dècades. Un blog molt entranyable.

Hace un tiempo, el creador de MangoFalls encontró un carrete de diapositivas Kodachrome dentro de una cámara de segunda mano en una tienda, abandonándolo en un cajón durante años. Un día, lo reencontró y lo hizo revelar, encontrando fotografías anónimas de una época pasada. A partir de aquí, se dedica a conseguir carretes abandonados sin revelar, para descubrir qué esconden, y colgar las fotos donde aparece gente anónima en un blog que recoje la cotidianidad de hace unas décadas. Un blog muy entrañable.

Via Foto Microsiervos

Second Picture és una web especialitzada en tutorials de fotografia i disseny, on podem trobar tutorials de photoshop, de fotografia en general, de composició, de disseny 3D… Especialment interessants són els de composició, ja que altres webs potser es centren massa en aspectes tècnics i pas a pas en diferents softwares d’edició d’imatge, oblidant-se d’allò fonamental: obtenir-la. També interessants són els capítols dedicats a HDR en la secció tutorials de fotografia. Curiosament, la web té versió de dia i versió de nit, només és qüestió de trobar l’interruptor! 
 

Second Picture es una web especializada en tutoriales de fotografía y diseño, donde podemos encontrar tutoriales de photoshop, de fotografía en general, de composición, de diseño 3D… Especialmente interesantes son los de composción, ya que otras webs se centran demasiado en aspectos técnicos y paso a paso en diferentes softwares de edición de imagen, olvidándose de lo fundamental: obtenerla. También son interesantes los capítulos dedicados a HDR, en la sección tutoriales de fotografía. Curiosamente, la web tiene versión de día y de noche, sólo es cuestión de encontrar el interruptor!

Després de la distribució per internet de l’article de Liz Elliot sobre la no existència del magenta, han sorgit multitud d’opinions a favor i en contra.
Aquest article del blog “Ars Technica” de Chris Foresman critica severament el vocabulari usat per Elliot en el seu article, i defensa l’existència del color. De fet, en el següent diagrama anomenat CIE 1934 veiem tots els colors que pot percebre l’ull humà, és el que s’anomena un “espai de color”. Tot i que el diagrama seria complex d’explicar, és com si agaféssim les dues puntes de l’espectre (violeta i vermell) i el dobleguéssim sobre si mateix. Si ens fixem en la corba que delimita el diagrama, veiem que va passant pels colors de l’espectre; la recta inferior s’anomena comunament recta “rosa-porpra”, i és en aquesta recta on cau el color magenta. 

Diagrama CIE 1934

Después de la distribución por internet del artículo de Liz Elliot sobre la no existencia del magenta, han surgido multitud de opiniones a favor y en contra.
Este artículo del blog “Ars Technica” de Chris Formesman critica severamente el vocabulario usado por Elliot en su artículo, y defiende la existencia del color. El diagrama anterior llamado CIE 1934 muestra todos los colores que puede percibir el ojo humano, es lo que se llama un “espacio de color”. El diagrama seria complejo de explicar, pero es como si cogiésemos las dos puntas del espectro (violeta y rojo) y lo plegáramos sobre sí mismo. Si nos fijamos en la curva que delimita el diagrama, vemos que va pasando por los colores del espectro; la recta inferior se llama comunmente recta “rosa-púrpura”, y es en esta recta donde encontramos el magenta.

En realitat, es tracta d’una qüestió semàntica. Elliot defineix color com a una longitud d’ona dins l’espectre de llum visible, i Foresman com una percepció cerebral. De fet, ningú pot assegurar que el blau que jo veig és el mateix que el que veu una altra persona, i no hi ha manera de comprovar-ho. Aquesta altra persona pot tenir una percepció totalment diferent de la sensació “blau”. Que la llum visible sigui la compresa entre els 380 i els 700 nanòmetres és una qüestió de casualitat evolutiva. De fet, hi ha animals que veuen més enllà. Les abelles són capaces de veure la llum ultraviolada, invisible per l’ull humà. El món que elles veuen és en part diferent que el nostre. Algunes serps perceben la radiació infrarroja. Donat que els cossos calents emeten gran quantitat de radiació infrarroja, són capaces de “veure” l’escalfor de les seves preses, tal i com ho fa un míssil tèrmic que “veu” els motors d’un avió i es dirigeix cap allà. El que Elliot proposava, en la meva opinió, era categoritzar millor el terme “color”, i no centrar-ho tant en una percepció que és difícilment objectivable.  Foresman afirma que l’article s’hauria d’haver titulat “El magenta no correspon a una longitud d’ona específica dins l’espectre visible, però tantmateix el nostre cervell el percep igualment”.

En realidad se trata de una cuestión semántica. Elliot define color como una longitud de onda dentro del espectro de luz visible, y Foresman como una percepción cerebral. De hecho, nadie puede asegurar que el azul que yo veo es el mismo que el que ve otra persona, y no hay manera de comprobarlo. Esta otra persona puede tener una percepción totalmente distinta de la sensación “azul”. Que la luz visible sea la comprendida entre los 380 y los 700 nanómetros es una cuestión de casualidad evolutiva. De hecho, hay animales que ven más allá. Las abejas son capaces de ver la luz ultravioleta, invisible para el ojo humano. El mundo que ellas ven es en parte diferente que el nuestro. Algunas serpientes perciben la radiación infrarroja. Dado que los cuerpos calientes emiten gran cantidad de radiación infrarroja, son capaces de “ver” el calor de sus presas, tal y como hace un misil térmico que “ve” los motores de un avión y se dirige hacia allí. Lo que Elliot proponía, en mi opinión, era categorizar mejor el término “color”, y no centrarlo tanto en una percepción que es difícilmente objetivable. Foresman afirma que el atrículo se tendría que haver titulado “El magenta no corresponde a una longitud de onda específica dentro del espectro visible, pero sin embargo nuestro cerebro lo percibe igualmente”.

Per tant, existeix el color magenta (igual que el marró, el porpra, el fúcsia, etc…)? La resposta és depèn, depèn del que entenguem com a “color”!
Por tanto, existe el color magenta (igual que el marrón, el púrpura, el fúcsia, etc…)? La respuesta es depende, depende de lo que entendamos como “color”! 

Tothom ha sentit a parlar del color magenta, tantmateix, si ens fixem en el gràfic següent, que mostra l’espectre de llum visible de l’ull humà:
Todo el mundo ha oído hablar del  color magenta, sin embargo, si nos fijamos en el gráfico siguiente, que muestra el espectro de luz visible del ojo humano:

Com diu el dibuix: “On coi és el magenta?” si és un dels colors primaris!! (en pigment, no en llum). De fet, el magenta és un color inventat pel cervell, quan li arriben dues longituds d’ona de cop dels dos extrems de l’espectre, la corresponent al color violeta i la corresponent al vermell. Per tant, el magenta no té cap longitud d’ona associada, sinò que és un “conjunt” de dos colors. Hi ha d’altres colors també són “compostos”, com el marró, o el rosa. Aquests colors no els podem definir mitjançant una freqüència d’una ona (per exemple 700 nanòmetres per al vermell, 380 a 420 nanòmetres per al violeta), són una percepció cerebral al activar-se dos tipus de cèl·lules de la retina sensibles als colors (anomenades cons), les sensibles a ones curtes (violeta-blau) i ones llargues (vermell).
Per cert, que la paraula “magenta” és d’origen italià, inspirada per la batalla de Magenta, el 4 de juny de 1859, al·ludint al color fosc de la sang vessada (tot i que un servidor que per motius professionals ha vist molta sang, si en veiés alguna de color magenta m’espantaria una mica…) .

Como dice el dibujo: “Dónde narices está el magenta?” si es uno de los colores primarios!! (en pigmento, no en luz). De hecho, el magenta es un color inventado por el cerebro cuando le llegan dos longitudes de onda de golpe de los dos extremos del espectro, la correspondiente al color violeta y la correspondiente al color rojo. Por tanto, el magenta no tiene ninguna longitud de onda asociada, sino que es un “conjunto” de dos colores. Hay otros colores que también son “compuestos”, como el marrón o el rosa. Estos colores no los podemos definir mediante una frecuencia de una onda (por ejemplo 700 nanómetros para el rojo, 380 a 420 para el violeta), son una percepción cerebral al activarse dos tipos de células de la retina sensibles a los colores (llamadas conos), las sensibles a onas cortas (violeta-azul) y onas largas (rojo).
Por cierto, que la palabra “magenta” es de origen italiano, inspirada por la batalla de Magenta, el 4 de junio de 1859, aludiendo al color oscuro de la sangre derramada (aunque un servidor que por motivos profesionales ha visto mucha sangre, si alguna vez viera alguna de color magenta me asustaría un poco…).

Adaptat de/Adaptado de: Liz Elliot, Wikipedia.

Scintillation és el nom d’un vídeo creat per Xavier Chassaing a base d’unes 35.000 (!!) fotografies, juntament amb textures 3D sobre foto real, i altres efectes visuals, com per exemple un joc quasi constant amb la profunditat de camp. Tot això, amb una bona música de fons crea un vídeo genial per a relaxar-se i disfrutar una estona. Recomanat en alta definició (clicar sobre el vídeo “HD on”)  i pantalla completa.

Scintillation es el nombre de un vídeo creado por Xavier Chassaing a base de unas 35.000 (!!) fotografías, junto con texturas 3D sobre foto real, y otros efectos visuales, como por ejemplo un juego casi constante con la profundidad de campo. Todo esto, con una buena música de fondo crea un vídeo genial para relajarse y disfrutar un rato. Recomendado en alta definición (clicar sobre el vídeo “HD on”) y pantalla completa.

Via Foto Microsiervos

Imatge iluminada amb flash extern/imagen iluminada con flash externo (Strobist)

 Strobist és la paraula de moda en el món de la il·luminació creativa amb flash. Es tracta d’un blog especialitzat en flash muntat fora de la càmera, és a dir, separar el flash i fer-lo disparar amb diferents mètodes, de manera remota. Això sembla molt car, però en realitat la gràcia d’aquest blog anomenat Strobist és trobar trucs i mètodes barats, moltes vegades casolans, per aconseguir uns efectes realment molt interessants, i de gran nivell. 
Per qui no entengui l’anglès, o ho entengui millor en castellà, s’ha obert el blog Strobist en español, amb articles seleccionats traduïts. Recomanable. 

Strobist es la palabra de moda en el mundo de la iluminación creativa con flash. Se trata de un blog especializado en flash montado fuera de la cámara, es decir, separar el flash y dispararlo con diferentes métodos, de manera remota. Eso parece muy caro, pero en realidad la gracia de este blog llamado Strobist es encontrar trucos y métodos baratos, muchas veces caseros, para conseguir unos efectos realmente muy interesantes y de gran nivel.

Para quien no entienda el inglés, o lo entienda mejor en castellano, se ha abierto el blog Strobist en español, con artículos seleccionados traducidos. Recomendable.