Lost Landscapes Blog

Mer de Glace, Arête de Rochefort, Alps francesos

Després de deu dies sense publicar res pel que els tècnics en dirien “renovació d’infrastructures”, avui torno a publicar una foto, aquesta vegada dels Alps francesos. Des del centre de la glacera Mer de Glace, podem veure la seva bifurcació en les dues llengües, la que puja cap a la tenebrosa cara nord de les Grandes Jorasses i la que s’encamina cap a l’Arête de Rochefort i la Dent du Géant. Muntanya en estat pur.

Después de diez dias sin publicar nada por lo que los técnicos dirían “renovación de infrastructuras”, hoy vuelvo a publicar una foto, esta vez de los Alpes franceses. Desde el centro del glaciar Mer de Glace, podemos ver su bifurcación en las dos lenguas, la que sube hacia la tenebrosa cara norte de las Grandes Jorasses y la que se encamina hacia l’Arête de Rochefort y la Dent du Géant. Montaña en estado puro.

Molins a Camariñas, Galícia - Molinos en Camariñas, Galicia

La Lluna surt per darrera d’aquests aerogeneradors fotografiats desde una platja de Camariñas, Galícia, en una foto del 2005 que he recuperat. Odiats normalment pels fotògrafs pel seu gran impacte visual, aquesta vegada vaig intentar aprofitar-los per fer una composició si més no curiosa.

La Luna sale por detrás de estos aerogeneradores fotografiados desde una playa de Camariñas, Galicia, en una foto del 2005 que he recuperado. Normalmente odiados por los fotógrafos por su gran impacto visual, esta vez intenté aprovecharlos para hacer una composición curiosa.

Les Medes sota els núvols - Las Medes bajo las nubes

La Meda Gran i el Medallot, sota un cel d’aquest hivern tant fred i humit que estem tenint enguany, on sembla que el gris és el color dominant. Tantmateix, aquests cels com d’aquarel·la no em desagraden gens, ben al contrari!

La Meda Gran y el Medallot, bajo un cielo de este invierno tan frío y húmedo que estamos sufriendo este año, donde parece que el gris es el color dominante. Sin embargo, estos cielos como de acuarela no me disgustan nada, al contrario!

Perfil de Girona, al capvespre - Perfil de Girona, al atardecer

Una altra imatge de Girona, amb el Sol ponent-se i les ombres avançant per les façanes penjants sobre l’Onyar, amb un cel ben tapat de fons.

Otra imagen de Girona, con el Sol poniéndose y las sombras avanzando por las fachadas colgantes sobre el Onyar, con un cielo bien encapotado de fondo.

Dedicada a la meva nebodeta que ahir va fer 2 anyets!

Platja de la Pletera - L'Estartit

A l’hivern, la Costa Brava fa honor al seu nom i els temporals colpejen durament el litoral, donant imatges com aquesta, amb un cel tenebrós que enfosqueix aquest migdia a la platja de La Pletera, l’Estartit.

En invierno, la Costa Brava hace honor a su nombre y los temporales azotan duramente el litoral, dando imágenes como ésta, con un cielo tenebroso que oscurece este mediodía en la playa de La Pletera, l’Estartit.

Riu Onyar i Barri Vell de Girona - Río Onyar y casco antiguo de Girona

Girona t’enamora a tu
m’enamora a mi
a tothom ens enamora
les seves gestes són orgull
d’un passat gloriós
que canta la nostra història.

Oh terra brava la més catalana
bressol vivent de la gegant sardana
ens enamores i ens enamoraràs eternament.

Fragment de la sardana “Girona m’enamora, de Ricard Viladesau

Últimament estic molt enganxat al blanc i negre, i és que m’encanta la manera que té de ressaltar les textures i contrastos de la foto… fins i tot en una foto nocturna.

Últimamente estoy muy enganchado al blanco y negro, y es que me encanta la manera que tiene de resaltar las texturas y contrastes de la foto… incluso en una foto nocturna.