Lost Landscapes Blog

Experiments en HDR

Feia dies que no em posava a experimentar, i avui ho he fet amb una fotografia de fa uns dies de l’skyline de Barcelona des de Montgat, on visc. Talment sembla que els núvols vulguin aixafar la ciutat! HDR “extrem” i evident per donar un clima ben especial a aquesta perspectiva d’una tarda d’hivern, just quan el sol surt per sota els núvols.

Hacía días que no me ponía a experimentar, y hoy lo he hecho con una fotografía de hace unos días del skyline de Barcelona desde Montgat, donde vivo. Parece que las nubes quieran aplastar la ciudad! HDR “extremo” y evidente para dar un clima bien especial a ésta perspectiva de una tarde de invierno, justo cuando el sol sale por debajo de las nubes.

I per acompanyar a aquest experiment, música experimental a càrrec de Peter, Björn and John, amb el tema “Barcelona”:
Y para acompañar este experimento, música experimental a cargo de Peter, Björn and John, con el tema “Barcelona”:

Second Picture és una web especialitzada en tutorials de fotografia i disseny, on podem trobar tutorials de photoshop, de fotografia en general, de composició, de disseny 3D… Especialment interessants són els de composició, ja que altres webs potser es centren massa en aspectes tècnics i pas a pas en diferents softwares d’edició d’imatge, oblidant-se d’allò fonamental: obtenir-la. També interessants són els capítols dedicats a HDR en la secció tutorials de fotografia. Curiosament, la web té versió de dia i versió de nit, només és qüestió de trobar l’interruptor! 
 

Second Picture es una web especializada en tutoriales de fotografía y diseño, donde podemos encontrar tutoriales de photoshop, de fotografía en general, de composición, de diseño 3D… Especialmente interesantes son los de composción, ya que otras webs se centran demasiado en aspectos técnicos y paso a paso en diferentes softwares de edición de imagen, olvidándose de lo fundamental: obtenerla. También son interesantes los capítulos dedicados a HDR, en la sección tutoriales de fotografía. Curiosamente, la web tiene versión de día y de noche, sólo es cuestión de encontrar el interruptor!

Camariñas, Costa da Morte

La Costa da Morte, al litoral gallec és ben coneguda per l’agressivitat dels seus paratges, escolpits per la força de l’atlàntic. Si ens endisem una mica en aquesta costa trobem una pista que recorre una de les zones més boniques, pujant pels penyasegats i baixant per platgetes desertes, tot això esquitxat per creus clavades a la roca que marquen els llocs on pescadors o percebeiros han perdut la vida. Com a curiositat, el dia després d’haver fet aquesta fotografia, un iot de luxe va encallar en la mateixa platja. Mentre el propietari es posava en contacte amb l’assegurança per tramitar el rescat del vaixell, multitud de barques de pescadors dels habitants de la zona van fer seu allò de que “la llei del mar diu que tot el que et trobes al mar és teu”, buidant de objectes de valor, incloent seients de fusta exòtica, material de navegació i els propis motors del iot…  

La Costa da Morte, en el litoral gallego, es bien conocida por la agresividad de sus parajes, esculpidos por la fuerza del atlántico. Si nos acercamos un poquito en esta costa encontramos una pista que recorre una de las zonas más bonitas, subiendo por los acantilados y bajando por playas desiertas, todo ésto salpicado por cruces clavadas en la roca que marcan los lugares donde los pescadores o percebeiros han perdido la vida. Como curiosidad, el día después de haber hecho esta fotografía, un yate de lujo encalló en la misma playa. Mientras el propietario se ponía en contacto con el seguro para tramitar el rescate del barco, multitud de barcas de pescadores de los habitantes de la zona hicieron suyo aquello de que la “ley del mar dice que todo lo que te encuentras en el mar es tuyo”, vaciando de objetos de valor, incluyendo asientos de madera exótica, material de navegación y los propios motores del yate…

Parc Nacional de Tyresta / Parque Nacional de Tyresta

Com una cabellera castanya al vent, però a càmera lenta. Així es movien aquestes algues sota la omnipresent aigua al Parc Nacional de Tyresta, a pocs quilòmetres de Stockholm.

Como una cabellera castaña al viento, pero a cámara lenta. Así se movían estas algas bajo la omnipresente agua en el Parque Nacional de Tyresta, a pocos kilómetros de Stockholm.

Migrant Mother - Dorothea Lange

Es diu Florence Thompson, de 32 anys, casada, i té set fills per alimentar. Una càrrega molt feixuga en el moment en què està presa aquesta imatge, la Gran Depressió americana, que va seguir al famós crack del 29. Un lloc de treball era un bé preuat en aquell temps, i Florence va viatjar amb la seva família a Nipomo, Califòrnia, per a participar com a jornalers a la collita del pèsol. Tantmateix, aquell març de 1936 la collita va ser escassa, i la feina inexistent. Una fotògrafa empleada per la Farm Security Administration per a documentar l’estat de l’Amèrica més rural per a establir el New Deal econòmic de Franklin D. Roosevelt passejava pels camps improvitzats muntats per acollir la gran quantitat de gent que acudia a aquelles terres i no trobava feina, quan es es va acostar a Florence, amb els seus fills sota una lona com a refugi.

Se llama Florence Thompson, de 32 años, casada, y tiene siete hijos para alimentar. Una carga muy pesada en el momento en que está tomada esta imagen, la Gran Depresión americana, que siguió al famoso crack del 29. Un lugar de trabajo era un bien preciado en aquel tiempo, y Florence viajó con su família a Nipomo, California, para participar como jornaleros en la cosecha del guisante. Sin embargo, aquel marzo de 1936 la cosecha fue escasa, y el trabajo inexistente. Una fotógrafa empleada por la Farm Security Administration para documentar el estado de la América más rural para establecer el New Deal económico de Franklin D. Roosevelt paseaba por los campos improvisados montados para acojer la gran cantidad de gente que acudía a aquellas tierras y no encontraba trabajo, cuando se acercó a Florence, con sus dos hijos bajo una lona como refugio.

Des de que es va publicar, aquesta imatge va generar una gran quantitat de reaccions. Multitud de frases han intentat resumir el que hom pot veure en aquesta colpidora fotografia: “Una madonna renaixentista, la mare de Déu amb el nen Jesús”, “la dignitat i decència amb què una dona fa front a la pobresa”, “la simplicitat, el mutisme del llenguatge”. Certament és un dels retrats que personalment m’ha deixat més parat, quedant atrapat en l’expressió d’aquesta dona, del sofriment per no trobar un futur. La situació econòmica actual fa que una imatge presa fa més de setanta anys agafi una conmovedora actualitat.

Desde que se publicó, esta imagen generó una gran cantidad de reacciones. Multitud de frases han intentado resumir lo que se puede ver en esta fotografía: “Una madonna renacentista, la madre de Dios con el niño Jesús”, “la dignidad y decencia con la que una mujer hace frente a la pobreza”, “la simplicidad, el mutismo del lenguaje”. Ciertamente es uno de los retratos que personalmente me han dejado más parado, quedando atrapado en la expresión de esta mujer, del sufrimiento por no encontrar un futuro. La situación económica actual hace que una imagen tomada hace más de setenta años sea de conmovedora actualidad.

Font/Fuente: Photographic Icons Vol 2, Ed. Taschen.

Bazar de Khal-el-Khalili

Quan en un lloc es mesclen cultures, nacionals amb estrangers, es crea un clima d’intercanvi, de mercadeig, de conèixer-se l’un a l’altre, de descobrir, i tot això es fa en harmonia, sempre hi ha algú que ho vol destruïr. Ahir va explotar un artefacte al mercat de Khal-el-Khalili, al Caire, un dels llocs tradicionals de turisme de la ciutat, on l’ambient és eixordidor, entre crits de mercaders, nens corrent amunt i avall, turistes prenent cafè o fumant amb la sisha a les terrasses… Tot sembla que va bé fins que algun terrorista intenta destruïr el que costa tant de construïr. Per sort, els egipcis amb aquest caràcter amable i alegre amb el turisme demostren que són franca minoria els que volen mal.

Cuando en un lugar se mezclan culturas, nacionales con extranjeros, se crea un clima de intercambio, de mercadeo, de conocerse el uno al otro, de descubrir, y todo esto se hace en armonía, siempre hay alguien que lo quiere destruir. Ayer explotó un artefacto en el mercado de Khal-el-Khalili, en El Cairo, uno de los lugares tradicionales de turismo de la ciudad, donde el bullicio te envuelve, entre gritos de mercaderes, niños corriendo arriba y abajo, turistas tomando café o fumando con sisha en las terrazas… Todo parece que va bien hasta que algún terrorista intenta destruir lo que cuesta tanto construir. Por suerte, los egipcios con este carácter amable y alegre con el turismo demuestran que son franca minoría los que quieren hacer daño.

La criatura més gran de la història de la Terra viu entre nosaltres, la balena blava. El seu tamany és descomunal, així com el seu pes (30 metres de llarg i 170 tones, respectivament!). Aquí teniu un vídeo gran del diumenge, encara que només sigui per la mida:

La criatura más grande de la historia de la Tierra vive entre nosotros, la ballena azul. Su tamaño es descomunal, así como su peso (30 metros de largo y 170 toneladas, respectivamente!). Aquí tenéis un vídeo grande del domingo, aunque sólo sea en tamaño:

Aquí teniu un experiment visual, per demostrar la manera que l’ull veu els colors. Es tracta de contemplar fixament durant 30 segons el cercle vermell d’aquí sota, i inmediatament desviar la vista cap a la zona blanca de la dreta. De quin color veieu un cercle?
Aquí tenéis un experimento visual, para demostrar la manera en que el ojo ve los colores. Se trata de contemplar fijamente durante 30 segundos el círculo rojo de aquí debajo, y inmediatamente desviar la vista hacia la zona blanca de la derecha. De qué color veis un círculo?

En principi, si ho heu fet correctament i no teniu cap problema visual, heu hagut de veure un cercle fantasma de color turquesa. D’on apareix aquest cercle? Si recordeu els posts anteriors sobre el color que he publicat aquesta setmana, l’ull humà veu els colors mitjançant els cons sensibles al vermell, verd i blau (ones llargues, mitges i curtes). La llum blanca és el que el cervell veu quan s’estimulen els tres tipus de cons amb la mateixa intensitat. Ara bé, com també vam dir en el post sobre colors imaginaris, aquests cons es poden “gastar” momentàniament. És a dir, un excés de senyal els satura i impossibilita durant un instant el funcionament correcte d’aquests receptors. El que hem fet amb aquest experiment és saturar els cons vermells de la vostra retina, i quan heu desviat la vista, heu contemplat llum blanca, que hauria d’haver estimulat els 3 tipus de cons, però els vermells no funcionaven. Per tant, heu vist el resultat d’estimular els dos receptors que queden, verd i blau, que el cervell interpreta com el color turquesa. És a dir, el turquesa és el color complementari del vermell en termes de llum.

En principio, si lo habéis hecho correctamente y no tenéis ningún tipo de problema visual, tenéis que haber visto un círculo fantasma de color turquesa. De dónde aparece éste círculo? Si recordáis los post anteriores sobre el color que he publicado esta semana, el ojo humano ve los colores mediante conos sensibles al rojo, verde y azul (ondas largas, medias y cortas). La luz blanca es la que el cerebro ve cuando se estimulan los tres tipos de cono con la misma intensidad. Sin embargo, como dijimos también en el post sobre colores imaginarios, estos conos se pueden “gastar” momentáneamente. Es decir, un exceso de señal los satura y imposibilita durante un instante el funcionamiento correcto de estos receptores. Lo que hemos hecho con este experimento es saturar los conos rojos de vuestra retina, y cuando habéis desviado la vista, habéis contemplado luz blanca, que tendría que haber estimulado los tres tipos de conos, pero los rojos no funcionaban. Por tanto, habéis visto el resultado de estimular los dos receptores que quedan, verde y azul, que el cerebro interpreta como el color turquesa. Es decir, el turquesa es el color complementario del rojo en términos de luz.

Un dels paisatges típics de Castella la Mancha són les dehesas, grans prats esquitxats d’alzines. Un paisatge pla, amb la sensació de grandiositat, on l’horitzó queda lluny, molt lluny, no hi ha cap muntanya que el trenqui. El cel agafa gran protagonisme en aquest paisatge, donant volum a les nostres composicions. Un paisatge que pel fet de ser diferent del que estic acostumat, vaig trobar curiós y molt interessant.

Uno de los paisajes típicos de Castilla la Mancha son las dehesas, grandes prados salpicados de encinas. Un paisaje plano, con la sensación de grandiosidad, donde el horizonte queda lejos, muy lejos, no hay ninguna montaña que lo rompa. El cielo coge gran protagonismo en este paisaje, dando volumen a nuestras composiciones. Un paisaje que por el hecho de ser distinto del que estoy acostumbrado, encontré curioso y muy interesante.

Per cert, avui dedico el post a la meva germana, que ja té un any més! Per ella, una cançó:/ Por cierto, hoy dedico el post a mi hermana, que ya tiene un año más!  Para ella, una canción:

Acabarem la trilogia sobre alguns articles de teoria del color amb els colors imaginaris. Aquests són colors que no poden ser creats per cap tipus de font de llum. Aquest és un concepte abstracte, i està lligat a la manera amb què la retina humana veu els colors. La retina conté quatre tipus de receptors, 3 classes de cons i els bastons.
Els bastons només perceben la intensitat de la llum, per tant només “veuen” en blanc i negre, i tots els tons de gris que hi ha entremig. Són molt sensibles a la llum, molt més que els cons, i és per això que en condicions de poca llum veiem el que ens envolta de manera monocolor (tot i que el cervell intenta suplir aquesta falta d’informació “imaginant-se” els colors a base d’experiències prèvies).
Els cons són les cèl·lules que “veuen” el color, i n’hi ha de tres tipus depenent de la longitud d’ona que perceben: curta (violetes i blaus), mitja (verds), i llarga (vermells). La combinació de l’estimulació d’aquests tres tipus de receptors informen al cervell sobre el color del que ens envolta. Tantmateix, encara que mirem, per exemple, una paret d’un blau pur molt intens, els altres dos tipus de receptors també s’estimulen, modulant la percepció d’aquest blau. Això es pot veure en el gràfic següent, on les corbes que representen la estimulació del receptor en base a la longitud d’ona de la llum que hi arriba no cauen mai a zero.

Terminaremos la trilogía sobre algunos artículos de teoría del color con los colores imaginarios. Estos son colores que no pueden ser creados por ningún tipo de fuente de luz. Éste es un concepto abstracto, y está ligado a la manera con la que la retina humana ve los colores. La retina contiene cuatro tipos de receptores, 3 clases de conos y los bastones.
Los bastones sólo perciben la intensidad de la luz, por lo tanto sólo “ven” en blanco y negro, y todos los tonos de grises que hay enmedio. Son muy sensibles a la luz, mucho más que los conos, y es por eso que en condiciones de poca luz vemos lo que nos rodea de manera monocolor (aunque el cerebro intenta suplir esta falta de información “imaginándose” los colores a base de experiencias previas).
Los conos son las células que “ven” el color, y hay de tres tipos dependiendo de la longitud de onda que perciben: corta (violetas y azules), media (verdes) y larga (rojos). La combinación de la estimulación de estos tres tipos de receptores informan al cerebro sobre el color que nos rodea. Sin embargo, aunque miremos por ejemplo una pared de un azul puro muy intenso, los otros dos tipos de receptores también se estimulan, modulando la percepcion de este azul. Esto se puede ver en el gráfico anterior, donde las curvas que representan la estimulacion del receptor en base a la longitud de onda de la luz que les llega no caen nunca a cero. 

Bastons (llargs i prims) i cons (arrodonits) d'una retina humana Bastones (largos y delgados) y conos (redondeados) de una retina humana

Doncs bé, un color imaginari seria aquell que només estimula un sol tipus de receptor sense actuar sobre la resta, cosa que no pot fer cap font de llum coneguda. Es podria definir com un color blau, verd o vermell molt més intens que qualsevol blau, verd o vermell físic. Tantmateix, hi ha una manera d’arribar a aquest efecte: els receptors fan servir mol·lècules anomenades neurotransmissors per a transmetre la informació al cervell, i com qualsevol estímul nerviós, després de una estimulació continuada s’acaben “saturant”. Per tant, si per exemple mirem durant molta estona un verd intens, els receptors del verd es fatiguen, i si de cop mirem un vermell intens, aquests receptors verds perden la capacitat de modular i dessaturar la percepció d’aquest vermell, obtenint la imatge d’un vermell molt més intens del que podríem percebre en condicions normals. Com a curiositat, el paviment del parc d’atraccions Epcot Center dins de Disneyland, Florida, va ser creat per la companya fotogràfica Kodak amb un color vermell dissenyat per a fatigar els receptors vermells de les retines dels visitants, i que la gespa que rodeja els camins del parc semblés molt més verda del que era en realitat.

Pues bien, un color imaginario seria aquel que sólo estimula un solo tipo de receptor sin actuar sobre el resto, cosa que no puede hacer ninguna fuente de luz conocida. Se podria definir como un color azul, verde o rojo mucho más intenso que cualquier azul, verde o rojo físico. Sin embargo, hay una manera de llegar a este efecto: los receptores usan moléculas llamadas neurotransmisores para transmitir la información al cerebro, y como cualquier estímulo nervioso, después de una estimulación continuada se acaban saturando. Por tanto, si por ejemplo miramos durante mucho rato un verde intenso, los receptores del verde se fatigan, y si de golpe miramos un rojo intenso, estos receptores verdes pierden la capacidad de modular y desaturar la percepción de este rojo, obteniendo la imagen de un rojo mucho más intenso del que podríamos percibir en condiciones normales. Como curiosidad, el pavimento del parque de atracciones Epcot Center dentro de Disneyland, Florida, fue creado por la compaía fotográfica Kodak con un color rojo diseñado para fatigar los receptores rojos de las retinas de los visitantes, y que el césped que rodea los caminos del parque pareciera mucho más verde de lo que era en realidad.