Archive for July 12th, 2008

Tranquil·la, però alerta!

Saturday, July 12th, 2008

guineu

Avui us presento aquesta fotografia, a la qual també tinc molta estima. Va ser presa fa un parell d’anys al Parc Nacional de las Tablas de Daimiel, a Ciudad Real. Es tracta d’una guineu molt coneguda per allà, ja que sempre volta pels observatoris d’ocells. Aquell dia, però, era ja al capvespre, i no hi havia ningú al parc, a part dels ocells i una llum espectacular. La guineu jeia allà, sense moure’s, però sense tampoc perdre’ns de vista. No vam voler molestar-la, premissa principal d’un fotògraf de natura, vam agafar el teleobjectiu i aquest és el resultat.

Hoy os presento esta fotografía, a la cual también tengo mucha estima. Fue tomada hace un par de años en el Parque Nacional de las Tablas de Daimiel, en Ciudad Real. Se trata de una zorra muy conocida por allí, ya que siempre se acerca a los observatorios de aves. Aquel día, pero, era ya el ocaso, y no había nadie en el parque, a parte de los pájaros y una luz espectacular. La zorra estaba echada ahí, sin moverse, pero sin tampoco perdernos de vista. No quisimos molestarla, motivo principal de un fotógrafo de naturaleza, cogimos el teleobjetivo y ése es el resultado.