Mesquita al Caire
Interior de mesquita al Caire / Interior de mezquita en el Cairo
El Caire és d’aquelles ciutats que no deixen indiferent a ningú. Per al viatger acostumat a les ciutats occidentals, l’acumulació d’un tràfic absolutament caòtic, un desordre absolut, multituds al carrer, barreja de olors, colors, i tot amanit per un soroll eixordidor. Tantmateix, es troben racons de pau i tranquilitat, com per exemple les mesquites, que una vegada despullant-nos de prejudicis i tòpics, s’obren en tota la seva esplendor, com a llocs de recolliment i culte, però també de trobada.
El Cairo es una de aquellas ciudades que no dejan indiferente a nadie. Para el viajero acostumbrado a las ciudades occidentales, la acumulación de un tráfico absolutamente caótico, un desorden absoluto, multitudes en las calles, mezcla de olores, colores, y todo aliñado por un ruido ensordecedor. Sin embargo, se encuentran rincones de paz y tranquilidad, como por ejemplo las mezquitas, que una vez desnudándonos de prejuicios y tópicos, se abren en todo su esplendor, como lugares de recogimiento y culto, pero también de encuentro.